³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ We were on top of the world.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-01-26

We were on top of the world.
¡æ ¿ì¸®°¡ ÃÖ°í¿´Áö.

[¿¹¹®]

A: I miss being a student. We were on top of the world, back then.
A: ÇлýÀÏ ¶§°¡ ±×¸³´Ù. ¿ì¸®°¡ ÃÖ°í¿´Áö. ±×¶§´Â.

B: We sure had the tiger by the tail, didn't we?
B: ±×¶§ ¿ì¸° ÀڽۨÀ» °®°í ÀÖ¾úÀݾÆ. ¾È ±×·¡?

A: There's something to be said for having blind passion.
A: ¸Í¸ñÀûÀÎ ¿­Á¤À» °®´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ± ÇÒ¸»ÀÌ ÀÖÁö.

B: I need to get that old flame reignited somehow.
B: ³­ ±× ¿À·¡µÈ ºÒ²ÆÀ» ´Ù½Ã ºÒÅÂ¿ï ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß ÇØ.

¸ñ·Ïº¸±â