³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ I heard all the commotion.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2012-01-02

I heard all the commotion.
¡æ ¾Æºñ±ÔȯÀÎ °Íó·³ µé¸®´õ¶ó.

[¿¹¹®]

A: Over last night, a real inferno broke out near my place.
A: ¾îÁ¦ ¹ã¿¡ ¿ì¸® Áý ±Ùó¿¡¼­ ºÒÀÌ ³µ¾î.

B: That's horrible! I hope everyone got out all right.
B: À¢ÀÏÀ̾ß, ´Ùµé ¹«»çÈ÷ ºüÁ® ³ª¿Ô°ÚÁö?

A: I didn't get close enough to see, but I heard all the commotion.
A: °¡±îÀÌ °¡¼­ º¸Áö´Â ¸øÇߴµ¥, ¾Æºñ±ÔȯÀÎ °Íó·³ µé¸®´õ¶ó.

B: You were wise not to go. It's not really a sightseeing event, is it?
B: °¡±îÀÌ ¾È °¡±æ ÀßÇß¾î. ±¸°æÇÒ ²¨¸®´Â ¾Æ´ÏÀݾÆ?

¸ñ·Ïº¸±â