You had me for a second!
→ 믿을 뻔 했잖아!

[예문]

A: I'm putting together a birthday extravaganza. Please come.
A: 내 생일 파티를 거대하게 하려고 해. 와주길 바래.

B: I'd love to! I appreciate you thinking of me!
B: 당연히 좋지. 내 생각까지 해 줘서 고마워.

A: Of course! I need somebody to pick up the tab! Kidding!
A: 당연하지. 근데 밥 값 내줄 사람이 필요한데. 농담이야.

B: You had me for a second! At any rate, count me in.
B: 믿을 뻔 했잖아! 아무튼 나도 끼워 줘.