Bite the bullet.
→ 입술 꽉 깨물고 참아.

[예문]

A: I think I have a silver of glass in the sole of my foot.
A: 발에 유리 조각이 들어간 것 같아.

B: That's got to hurt. Shall I have a dig at it?
B: 아프겠다. 내가 파내어 줄까?

A: Thanks for the offer, but I don't think "dig"is the way to go.
A: 제안은 고마운데 '파내는 건'아닌 것 같아.

B: Toughen up. Bite the bullet and let's take care of business.
B: 엄살 마. 입술 꽉 깨물고 참아. 그리고 그냥 해결해 버리자.