³»°­ÀÇ½Ç ¿µÀÛ(¿µ¾îÀϱâ) ¿ù¸» Æò°¡¼­ ÇнÀÁøÇàÇöȲ ȸ¿ø¿äû»çÇ×
¼ö°­½Åû ¼ö¾÷±³Àç °í°´¼¾ÅÍ
  • HOME
  • ȸ¿ø
  • ºñ¹Ð¹øÈ£º¯°æ
Á¦¸ñ It's as easy as A-B-C.
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ 2011-09-14

It's as easy as A-B-C.
¡æ ´©¿ö¼­ ¶± ¸Ô±â¾ß.

[¿¹¹®]

A: Would you get a shot of me with my camera?
A: ³» Ä«¸Þ¶ó·Î ³» »çÁø Á» Âï¾î ÁÙ·¡?

B: I'm the last one you should ask. I'm a horrible photographer.
B: ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÇÑÅ× ¹°¾îº¸Áö. ³­ »çÁø Âï±â¿¡ Á¤¸» ¼ÒÁú ¾ø°Åµç.

A: It's as easy as A-B-C. Just point and touch the screen.
A: ´©¿ö¼­ ¶± ¸Ô±â¾ß. ±×³É ÃÊÁ¡ ¸ÂÃç¼­ È­¸é ´©¸£¸é µÅ.

B: Ok. You're posing too much. Try to look natural.
B: ÁÁ¾Æ. ÀÚ¼¼°¡ ³Ê¹« ÀÎÀ§ÀûÀÌ´Ù. ±×³É ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇØ.

¸ñ·Ïº¸±â