Take a look-see.
→ 한번 봐야겠다.

[예문]

A: The clock's wrong. It seems the hands have stopped.
A: 시계가 먹통이네. 시계 바늘이 멈춘 것 같아.

B: The battery must have kicked it. I'll slip in a new one.
B: 배터리가 다 된 것 같아. 새로 끼워 넣지.

A: What does it take; double-As or triple-As? We have both.
A: 건전지가 AA야, 아니면 AAA야? 두 개 다 있어.

B: I'll yank the back door off and take a look-see.
B: 뚜껑을 열어서 한번 봐야겠다.